top of page

El Avión Menu

EL AVIÓN MENU ~ EL MENÚ DE AVIÓNOur prices included 13% tax and 10% service added by law. Nuestros precios incluyen el 13% I.V. y el 10% de servicio por ley.
Appetizers ~ Aperitivos
Appetizers ~ Aperitivos
Fried Calamari ~ Aros de Calamar Fritos
Flash-fried calamari rings lightly breaded, fresh mango & ginger dressing / Aros de calamar fritos servidos con mayonesa de mango y jengibre.
CRC 6,495
Fried Calamari ~ Aros de Calamar Fritos
Catch of the Day Ceviche ~ Ceviche de Pescado del Día
Chef signature ceviche / Ceviche del chef.
CRC 5,995
Catch of the Day Ceviche ~ Ceviche de Pescado del Día
Breaded Fish Fingers ~ Dedos de Pescado Empanizados
Breaded fish strips, french fries & tartara sauce / Tiras de pescado empanizado, papas fritas y salsa tártara.
CRC 5,995
Breaded Fish Fingers ~ Dedos de Pescado Empanizados
Breaded Chicken Fingers ~ Dedos de Pollo Empanizados
Breaded chicken strips, french fries & tartara sauce / Tiras de pollo empanizado, papas fritas y salsa tártara.
CRC 5,995
Breaded Chicken Fingers ~ Dedos de Pollo Empanizados
Fried Seafood & Tartara Sauce/ Fritura Del Mar y Salsa Tártara
Flash-fried calamari rings, shrimp & "catch of the day" lightly breaded / Aros de calamar, camarones y pescado del día empanizados.
CRC 12,995
Fried Seafood & Tartara Sauce/ Fritura Del Mar y Salsa Tártara
Poke Bowl
Yellow fin tuna or Chilean salmon, seasoned rice, diced mango, guacamole, sesame seed seaweed & Japanese dressing / A su elección: Atún aleta amarilla o salmon chileno, arroz sazonado, mango, guacamole, algas tostadas, ajonjolí y aderezo oriental.
CRC 8,500
Poke Bowl
Salads & Nachos ~ Ensaladas & Nachos
Salads & Nachos ~ Ensaladas & Nachos
Chicken Caesar Salad ~ Ensalada César Con Pollo
Lettuce, garlic croutons, caesar dressing, grilled chicken & parmesan cheese / Lechuga, aderezo césar, filete de pollo, crotones y queso parmesano.
CRC 6,995
Chicken Caesar Salad ~ Ensalada César Con Pollo
Tropical Mango Salad ~ Ensalada Tropical de Mango
Lettuce, fresh mango, chopped tomato, red onion, carrot, cucumber & lemon dressin / Lechuga, mango, tomate, cebolla morada, zanahoria, pepino y aderezo de limón.
CRC 5,495
Tropical Mango Salad ~ Ensalada Tropical de Mango
Tropical Mango Salad & Tuna ~ Ensalada Tropical de Mango y Atún
Lettuce, fresh mango, chopped tomato, red onion, carrot, cucumber & lemon dressin / Lechuga, mango, tomate, cebolla morada, zanahoria, pepino y aderezo de limón.
CRC 6,995
Tropical Mango Salad & Tuna ~ Ensalada Tropical de Mango y Atún
Vegan Nacho ~ Nacho Vegano
Guacamole, mango, pico de gallo, broccoli & jalapeños. You can add mozzarella cheese & sour cream / Guacamole, mango, pico de gallo, brócoli y jalapeños. Puede agregarle queso mozzarella y natilla.
CRC 5,495
Vegan Nacho ~ Nacho Vegano
Chicken Nacho ~ Nacho de Pollo
Shredded chicken, sour cream, chips, guacamole, cheese, beans, jalapeños & pico de gallo / Pollo desmechado, natilla, tortillas fritas, guacamole, queso, frijoles molidos, jalapeños y pico de gallo.
CRC 5,995
Chicken Nacho ~ Nacho de Pollo
Beef Nachos ~ Nachos de Carne
Shredded beef, sour cream, chips, guacamole, cheese, beans, jalapeños & pico de gallo / Carne desmechada, natilla, tortillas fritas, guacamole, queso, frijoles molidos, jalapeños y pico de gallo.
CRC 6,995
Beef Nachos ~ Nachos de Carne
Rice & Pasta ~ Arroces Y Pastas
Rice & Pasta ~ Arroces Y Pastas
Shrimp & Rice ~ Arroz con Camarones
Fresh local shrimp sautéed, fresh vegetables, rice & your choice of mixed green salad or french fries / Camarones, salteados vegetales, arroz y su elección de ensalada o papas fritas.
CRC 10,500
Shrimp & Rice ~ Arroz con Camarones
Seafood Rice ~ Arroz con Mariscos
Fresh local shellfish, shrimp, calamari, octopus, rice, vegetables & your choice of mixed green salad or french fries / Camarones, calamares, almejas y pulpo, salteados con arroz y vegetales, con su elección de ensalada o papas fritas.
CRC 11,995
Seafood Rice ~ Arroz con Mariscos
Vegetarian Stir-Fried Rice / Arroz con Vegetales Salteados
Vegetables, mushrooms, leeks, ginger, soy sauce, sesame seeds & your choice of mixer green salad or french fries / Vegetales, hongos, puerro, jengibre, salsa de soya, semillas de ajonjolí y su elección de ensalada o papas fritas.
CRC 6,995
Vegetarian Stir-Fried Rice / Arroz con Vegetales Salteados
Seafood Linguine ~ Linguine con Mariscos
Fresh local shellfish, shrimp, calamari, octopus, sautéed onion, tomato, white wine cream sauce & grated parmesan cheese / Camarones, calamares, almeja, pulpo, salteados con cebolla, tomate, vino blanco, crema dulce y queso parmesano.
CRC 12,295
Seafood Linguine ~ Linguine con Mariscos
Vegetarian Linguine / Linguine Vegetariano
Broccoli , onion, mushrooms, zucchini, basil & tomato sauce / Salsa de tomate, hongos, brócoli, cebolla, zuquini y albahaca.
CRC 5,995
Pasta a la Vodka ~ Pasta al Vodka
Pasta, grilled chicken in a rich pink cream sauce / Pasta, pollo a la parrilla en salsa especial de vodka.
CRC 7,995
Pasta a la Vodka ~ Pasta al Vodka
Spaghetti a la Vongole ~ Espagueti a la Vongole
Shrimps & clams sautéed with garlic, butter with white whine and grated parmesan cheese ~ Camarones y almejas salteadas con mantequilla, ajo, vino blanco y queso parmesano rallado
CRC 11,995
Spaghetti a la Vongole ~ Espagueti a la Vongole
Fish & Seafood ~ Pescados & Mariscos
Fish & Seafood ~ Pescados & Mariscos
Tuna Steak & Shrimp ~ Atún con Camarones
Sautéed shrimp, thai rice & pineapple teriyaki sauce, blackened & sesame seeds / Camarones salteados, arroz thai y salsa teriyaki con piña.
CRC 15,500
Tuna Steak & Shrimp ~ Atún con Camarones
Seafood Light Curry El Avión ~ Cazuela de Mariscos El Avión with a Dash of Bourbon
Shrimp, calamari, clams, octopus, onions, bell pepper, mushrooms, cilantro, yellow mild curry, coconut milk, cream sauce, rice & slices of toasted green plantain / Camarones, calamares, almejas y pulpo, cebolla, chile dulce, hongos, culantro, curry amarillo, leche de coco, crema dulce, arroz y patacones.
CRC 12,500
Seafood Light Curry El Avión ~ Cazuela de Mariscos El Avión with a Dash of Bourbon
Grilled Mahi-Mahi ~ Dorado a la Parrilla
Fresh mahi-mahi, mushrooms sauce, vegetables & rice / Filete de dorado acompañado de salsa de hongos, vegetales salteados y arroz.
CRC 14,500
Grilled Mahi-Mahi ~ Dorado a la Parrilla
Whole Fish Catch of the Day ~ Pescado Entero Avión
Your choice: grilled or crispy fried, chimichurri sauce, vegetables & frech fries / Su elección entre a la parrilla o frito, salsa chimichurri, vegetales y papas fritas.
CRC 18,295
Whole Fish Catch of the Day ~ Pescado Entero Avión
Our Grill ~ Nuestra Parrilla
Our Grill ~ Nuestra Parrilla
Beef Fajitas / Fajitas de Lomito
Sautéed- Mushroom, onions, bell peppers, diced tomatos, garnished with corn tortillas, pico de gallo, guacamole & sour cream / Fajitas salteadas con hongos, cebolla, chile dulce, tomate, acompañado de tortillas, pico de gallo, guacamole & natilla.
CRC 13,995
Chicken Fajitas ~ Fajitas de Pollo
Sautéed- Mushroom, onions, bell peppers, diced tomatos, garnished with corn tortillas, pico de gallo, guacamole & sour cream / Fajitas salteadas con hongos, cebolla, chile dulce, tomate, acompañado de tortillas, pico de gallo, guacamole & natilla.
CRC 9,995
Chicken Fajitas ~ Fajitas de Pollo
Mixed Fajitas / Fajitas Mixtas
Sautéed- Mushroom, onions, bell peppers, diced tomatos, garnished with corn tortillas, pico de gallo, guacamole & sour cream / Fajitas salteadas con hongos, cebolla, chile dulce, tomate, acompañado de tortillas, pico de gallo, guacamole & natilla.
CRC 14,495
Mixed Fajitas / Fajitas Mixtas
Cheese Burger In Paradise ~ Queso Hamburguesa del Paraíso
9 onz black angus ground beef, melted sharp cheddar cheese, red onion, tomato, lettuce, pickles & french fries / 1/4 kg de torta de carne molida angus, cebolla morada, tomate, lechuga, pepinillos, queso cheddar y papas fritas.
CRC 6,995
Cheese Burger In Paradise ~ Queso Hamburguesa del Paraíso
Fish Burger ~ Hamburguesa de Pescado Adobado
Marinated & grilled "catch of the day fillet", lettuce, tomato, caramelized onions & french fries / Filete de pescado marinado y cocinado a la parrilla, lechuga, tomate, cebolla caramelizada y papas fritas.
CRC 7,995
Fish Burger ~ Hamburguesa de Pescado Adobado
Grilled Tenderloin / Lomito a la Parrilla
10 onz tenderloin steak, vegetables, fries & mushrooms sauce / 300 gr de lomito, vegetales, papas fritas y salsa de hongos.
CRC 14,995
Grilled Tenderloin / Lomito a la Parrilla
Surf & Turf Grilled Tenderloin & Shrimp / Mar y Tierra de Lomito con Camarón a la Parrilla
10 onz grilled tenderloin steak, special shrimp, vegetables & mashed potato / 300 gr de lomito con camarones a la parrilla, vegetales y pure de papas.
CRC 18,895
Surf & Turf Grilled Tenderloin & Shrimp / Mar y Tierra de Lomito con Camarón a la Parrilla
Grilled Chicken Breast ~ Pechuga de Pollo a la Parrilla
Juicy chicken breast, grilled pineapple, vegetables, rice & teriyaki sauce / Pechuga de pollo, piña asada, vegetales, arroz y salsa teriyaki.
CRC 10,995
Grilled Chicken Breast ~ Pechuga de Pollo a la Parrilla
Kids Menu ~ Menú de Niños
Kids Menu ~ Menú de Niños
Breaded Fish Fingers ~ Dedos de Pescado Empanizados
Breaded fish strips, french fries & tartara sauce / Tiras de pescado empanizado, papas fritas y salsa tártara.
CRC 4,501
Breaded Chicken Fingers / Dedos de Pollo Empanizado
Breaded chicken strips served with French Fries / Tiras de pollo empanizado servidos con papas fritas.
CRC 4,501
Cheese Burger / Queso Hamburguesa
With french fries / Con papas fritas.
CRC 4,501
Cheese Burger / Queso Hamburguesa
Hot Dog
With french fries / Con papas fritas.
CRC 4,501
Spaguetti Alfredo
Spaghetti with Alfredo Sauce
CRC 4,501
Spaguetti Pomodoro
Spaghetti with Pomodoro Sauce
CRC 4,501
Spaguetti Pomodoro
Grilled Chicken Breast / Pechuga de Pollo a la Parrilla
Grilled juicy chicken breast w/ French fries / Pechuga de pollo a la parrilla con papas fritas.
CRC 4,501
Ham & Cheese Sandwich / Sandwich Jamón y Queso
With french fries / Con papas fritas.
CRC 4,501
bottom of page